accrochages entre factions中文是什么意思

• 派别战斗

• "entre"中文翻译    音标：[ãtr] 动词变位提示：entre是entrer的变位形式 prép.
• "affrontements entre factions" 中文翻译 :    派别战斗
• "combats entre factions" 中文翻译 :    派别战斗
• "conflit entre les factions niu et li" 中文翻译 :    牛李党争
• "emprise des factions" 中文翻译 :    派别派别纷争
• "factions en guerre" 中文翻译 :    交战方
• "mls/factions non signataires" 中文翻译 :    解运非签署派
• "entre" 中文翻译 :    音标：[ãtr]动词变位提示：entre是entrer的变位形式prép. 在...之间,在...中间;~ autres 特别是,其中有entre blocm.块间隙entre deuxm.夹层entre enregistrementm.记录间隙entre finadj.中粒的entre jambef.横档entre nœudm.节间entre tempsm.间隔entre étagem.级间近义词intermédiaire, milieu, moyen terme
• "factions précédemment belligérantes" 中文翻译 :    前交战方
• "factions précédemment en guerre" 中文翻译 :    前交战方
• "entre autres" 中文翻译 :    音标：[ãtrotr](+复数名词)其中有[特别是,尤其是](…)
• "entre folhas" 中文翻译 :    恩特里福利亚斯
• "entre noeud" 中文翻译 :    节间
• "entre nous" 中文翻译 :    loc.adv.私下里讲
• "entre penetrer" 中文翻译 :    entre pénétrer(s') v.pr. 1. 互相贯通2. 互相渗透3. 互相认清，互相看透
• "entre percer" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互剌，互相穿通
• "entre piller" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相掠夺，互相抢劫
• "entre pousser" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相推挤
• "entre quereller" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相争吵
• "entre repondre" 中文翻译 :    entre répondre(s') v.pr. 互相回答
• "entre rios" 中文翻译 :    恩特雷里奥斯省
• "entre saluer" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相致敬，互行敬礼
• "entre-baiser" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相接吻
• "entre-chercher" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相寻找
• "entre-combattre" 中文翻译 :    (s') v.pr. 互相斗，互相打

• Des accrochages entre factions rivales se produisent encore partout.
  敌对各派之间的冲突仍在各地发生。
• Des accrochages entre factions rivales se produisent encore dans le pays. Aucune région du pays n ' est indemne.
  30． 全国各地敌对党派之间的冲突继续发生，没有一个区域能够避免。
• De surcroît, les récents accrochages entre factions rebelles n ' ont fait qu ' aggraver les difficultés auxquelles se heurtent les organismes humanitaires pour venir en aide aux populations.
  而且，反叛集团间最近发生的冲突加重了人道主义组织在向贫困者提供援助方面所遇到的困难。
• En particulier, les accrochages entre factions - aspect très important de l ' insécurité il y a trois ans - sont désormais plus localisés, et ne menacent plus la sécurité nationale.
  尤其是，派系冲突 -- -- 三年前不安全状况的一个突出特征 -- -- 已变成一个地方性问题，不再是对国家安全的威胁。
• Malgré ces dispositions, des informations reçues en juin indiquaient que des organismes d ' aide humanitaire auraient souffert des conséquences d ' accrochages entre factions dans la ville de Mazar-e Charif, dans le nord, et dans ses environs.
  尽管采取了这些措施，6月仍有报道说，派系之间的战事影响到在北部城市马扎里沙里夫内外开展活动的人道主义机构的工作。
• Malgré ces dispositions, des informations reçues en juin indiquaient que des organismes d ' aide humanitaire auraient souffert des conséquences d ' accrochages entre factions dans la ville de Mazar-e Charif, dans le nord, et dans ses environs.
  尽管采取了这些措施，6月仍有报道说，派系之间的战事影响到在北部城市马扎里沙里夫内外开展活动的人道主义机构的工作。